-
1 вертикальный разрез
Большой русско-английский медицинский словарь > вертикальный разрез
-
2 разрез
м.incision, section- боковой разрезразрез по средней линии брюшной стенки — midline abdominal incision, vertical incision of abdomen
- вертикальный разрез
- диагностический разрез
- дугообразный разрез
- зигзагообразный разрез
- изогнутый разрез
- косой разрез глаз
- косой разрез
- крестообразный разрез
- криволинейный разрез
- круговой разрез
- ладонный разрез
- лапаротомный разрез
- линейный разрез
- монголоидный разрез глаз
- наружный разрез
- околосрединный разрез
- парапателлярный разрез
- передневнутренний разрез
- передненаружный разрез
- плавный S-образный разрез
- полукружный разрез
- поперечный разрез брюшной стенки
- поперечный разрез
- послабляющий разрез
- послойный разрез
- продольный разрез
- промежностный разрез
- разрез аорты
- разрез Бевена
- разрез Брюнинга
- разрез брюшной стенки
- разрез головного мозга
- разрез Дедерлейна
- разрез Джексона
- разрез Кохера
- разрез Мак-Бернея
- разрез скальпа
- разрез Уоррена
- срединный разрез
- торакоабдоминальный разрез
- тыльно-боковой разрез
- углообразный разрез -
3 вертикальный разрез
1) General subject: profile2) Geology: structure section3) Naval: plane of elevation4) Medicine: vertical incision5) Engineering: vertical section6) Construction: vertical plan, withe7) Geodesy: elevation (на чертеже)8) Oil: section, up projection, upright9) Mechanics: view in vertical section10) Drilling: elevation, side view, upright projection11) Oilfield: upright section12) Makarov: elevation profileУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный разрез
-
4 продольный разрез
1) General subject: slit, cut through2) Geology: axial section, longitudinal plan4) Medicine: lengthwise section, longitudinal section, vertical incision, vertical section5) Engineering: inboard profile (чертеж общего расположения судна), side elevation6) Construction: drawing in longitudinal section (о чертеже)7) Forestry: splitting8) Oil: longitudinal profile9) Mechanics: view in longitudinal section10) Advertising: length cut, lengthwise cut11) Sakhalin energy glossary: north-south cross-section12) Gold mining: longtitudinal section13) Combustion gas turbines: sectional arrangement drawing, sectional drawing -
5 продольный разрез
vertical [lengthwise, longitudinal] incisionБольшой русско-английский медицинский словарь > продольный разрез
-
6 разрез
1) General subject: angle, cut, cut-out, dissection, gash, hack, incision, kerf, layer (чертежа), mine, placket (в юбке, платье, блузке для застёжки), rip, rip up, section, sectional drawing (чертежа), slash, slit, snip, stripping, tear, vent (на одежде, особ. на пальто, юбке), vent-hole (на одежде, особ. на пальто, юбке), venthole (на одежде, особ. на пальто, юбке)2) Computers: profile3) Geology: open-pit mine, outcrop mine, quarry, rent, transverse section, sequence (осадков - AD)4) Naval: cross-section, layer (чертёж), sheer plane5) Medicine: discission6) Engineering: cross section view, cross sectional view, cross-sectional view, (вертикальный) elevation, pit, plan, section detail, section view, sectional, sectional elevation (на чертеже), split, strip pit, wound7) Chemistry: cutaway8) Construction: section (на чертеже)10) Railway term: cut away view, cutaway view11) Automobile industry: sectional drawing (чертёж), sectional view12) Architecture: section drawing13) Mining: ditch, excavating plant, excavation, groove, horizontal section, mining plant, open cut, open pit, open-cast, open-cut colliery, strip-pit, through cut, through quarry14) Forestry: cunits per acre15) Metallurgy: cutaway (на чертеже), cutaway section (на чертеже)17) Textile: placketing, section (продольный или поперечный)18) Surgery: incisura20) Oil: cross-section (сейсмический, геологический), drill core (пересечённых скважиной пород), vertical section21) Astronautics: cut-away22) Cartography: transversal section23) Geophysics: medium, stack, structure, subsurface24) Mechanic engineering: (на чертеже для токарной обработки) lathe view25) Ecology: log26) Mass media: cross-section27) Drilling: sec. (section), seq (sequence; напр. осадочных отложений)28) Sakhalin energy glossary: panel29) Oil&Gas technology column30) Oilfield: profile cut31) Polymers: scission32) Automation: layer (на чертеже), sectional arrangement (на чертеже), sectional drawing (на чертеже)33) Cables: sectional view (view in section) (вид на чертеже), view in section (вид на чертеже)34) General subject: section (...) (на чертеже)35) Makarov: cup, cut (результат резки), cutting, section (представление данных исследования), sectional view (на чертеже), slash (в одежде), slit (продольный), succession36) Soil science: profile pit37) Gold mining: cross section, log (logging), opencast38) oil&gas: column record, record39) Combustion gas turbines: section (на чертеже)40) Coal: open-cut, strip mine, coal pit, surface coal mine, surface mine -
7 поперечный разрез
adj1) gener. coupe transversale2) med. incision transversale (брюшной стенки), transsection3) eng. plan vertical, profil à travers, vue en coupe, vue en travers4) construct. dessin de profil5) mech.eng. coupe en travers, profil en travers, profil transversal, section transversale, vue en coupe transversale -
8 вертикальный разрез
Русско-английский новый политехнический словарь > вертикальный разрез
См. также в других словарях:
incisión de Lennander-Jalaguier — Incisión pararrectal, vertical, infraumbilical e interna, que secciona en planos perpendiculares las sucesivas capas parietoabdominales; de ahí el nombre de incisión en parrilla o alternante. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro… … Diccionario médico
incisión de Perthes — incisión en ángulo recto, de dos tramos; el vertical es una laparotomía media supraumbilical y el segundo una incisión horizontal desde el ombligo hasta el reborde costal derecho. Se emplea en cirugía biliar. Diccionario ilustrado de Términos… … Diccionario médico
incisión de Bardenbeuer — incisión lumbar vertical para descubrir el riñón, que sigue la prolongación de la línea axilar desde la XX costilla hasta la cresta ilíaca, combinada a veces con otra horizontal hacia atrás desde el extremo inferior. Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico
incisión de Batte-Jalaguier-Kammerer — laparotomía paramedia, consistente en la incisión vertical de la piel, fascia superficial y hoja anterior de la aponeurosis del recto abdominal, reclinación hacia dentro del músculo y división de la hoja posterior de la vaina aponeurótica del… … Diccionario médico
incisión de Bevan — incisión vertical a lo largo del borde externo del músculo recto abdominal derecho para las operaciones sobre la vesícula biliar. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
incisión de Blanco Acevedo — incisión que consta de dos segmentos: uno horizontal efectuado en el pliegue abdominal inferior a nivel del punto de Lanz, y otro vertical a lo largo del borde externo del músculo recto anterior. Ofrece un amplio acceso al cuadrante abdominal… … Diccionario médico
incisión de Chaput — incisión horizontal a nivel del punto de Lanz, continuada por un tramo vertical en el que se inciden las fibras del oblicuo mayor, oblicuo menor y transverso. Permite un amplio acceso al cuadrante inferoexterno del abdomen Diccionario ilustrado… … Diccionario médico
incisión de Gutiérrez — incisión vertical pararrectal externa, sobre el borde lateral del recto, desde el reborde costal hasta llegar a la línea basilíaca superior. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
incisión de Kehr — incisión en bayoneta, vertical amplia, desde el apéndice xifoides hasta cerca del pubis, a la derecha del ombligo. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
incisión pararrectal interna — incisión vertical sobre la vaina aponeurótica del músculo recto. Seguidamente se rechaza el músculo hacia fuera. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
incisión transrectal — incisión vertical sobre la vaina del músculo recto del abdomen, en un plano equidistante de la línea alba y borde externo del músculo, y con separación de las fibras musculares mediante disección roma, sin transección. Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico